Salle de presse

Albums photos

14 mars 2017

Entreprises du Québec présentes à Foodex Japon 2017

mageAlt Chargement de l'image. SVP soyez patient.

Great Northern de Saint-Honoré-de-Shenley et L.B. Maple Treat de Granby au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (gauche), a rencontré Luc Tardif, directeur des ventes de la compagnie Great Northern de Saint-Honoré-de-Shenley, et Lyne Chayer, vice-présidente de L.B. Maple Treat de Granby.

Photo : Benjamin Parks.

Great Northern de Saint-Honoré-de-Shenley et L.B. Maple Treat de Granby au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (gauche), a rencontré Luc Tardif, directeur des ventes de la compagnie Great Northern de Saint-Honoré-de-Shenley, et Lyne Chayer, vice-présidente de L.B. Maple Treat de Granby.

Photo : Benjamin Parks.

Érablière des Alleghanys de Saint-Pacôme au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (droite), la vice-première ministre a rencontré Michèle Bond et Sylvain Lalli, propriétaires des érablières des Alleghanys de Saint-Pacôme.

Photo : Benjamin Parks.

Citadelle de Plessisville au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (droite), a rencontré Stéphane Vachon, directeur principal des ventes de la compagnie Citadelle de Plessisville.

Photo : Benjamin Parks.

Groupe Leclerc de Saint-Augustin-de-Desmaures au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (droite), a rencontré Julie Therrien, directrice des exportations chez Groupe Leclerc de Saint-Augustin-de-Desmaures.

Photo : Benjamin Parks.

Fruit d’Or de Villeroy au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (à gauche), a rencontré Marie-Michèle Lemoine (assise au centre) et Marie-Claude Chagnon (à sa droite) de la compagnie Fruit d’or de Villeroy ainsi que leurs partenaires d’affaires japonais.

Photo : Benjamin Parks.

Nokomis de Trois-Pistoles au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (2e à gauche), a rencontré Vincent More, vice-président au développement International chez Nokomis à Trois-Pistoles ainsi qu’un de ses partenaires d’affaires japonais, M. Shin Chimoto.

Photo : Benjamin Parks.

Nature Zen de Sainte-Agathe au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (à droite), a rencontré Isabelle Marcil, directrice générale de Nature Zen de Saint-Agathe ainsi qu’un de ses partenaires d’affaires japonais, M. Yoshinori Kawanishi.

Photo : Benjamin Parks.

Decacer de Lévis au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (2e à gauche), a rencontré Louis Turenne (à gauche), directeur des ventes et Eliott Levasseur, vice-président et directeur général de la compagnie Decacer de Lévis.

Photo : Benjamin Parks.

Groupe 29 Février de Morin-Heights au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (à droite), a rencontré François Décarie, président du Groupe 29 Février de Morin-Heights ainsi qu’un de ses partenaires d’affaires japonais, M. Takashi Kamayachi.

Photo : Benjamin Parks.

Érablière Escuminac au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (à gauche), a rencontré Jason Malenfant et Philippe Gadoury, directeur des exportations de l’Érablière Escuminac.

Photo : Benjamin Parks.

Canadian Liquid Gold au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (centre gauche), a rencontré (de gauche à droite) Gem Ozan, James Hughes Scavone, Sergio Batista et Anthony Fiumidinisi de la compagnie Canadian Liquid Gold de l’arrondissement Saint-Laurent à Montréal.

Photo : Benjamin Parks.

Consulex de Québec au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (à droite), a rencontré Yannick Leclerc (2e à gauche) et Guillaume Crouzet, dirigeants de Consulex. Étaient présents aussi une collaboratrice, Mme Satsuki Oe, ainsi qu’un de leurs partenaires d’affaires japonais, M. Sadamu Machida.

Photo : Benjamin Parks.

Noix Bassé de Laval au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Mme Claire Deronzier (droite), a rencontré Jean Valois, directeur des ventes pour l’Asie chez Bassé de Laval.

Photo : Benjamin Parks.

Canard du Lac Brome de Knowlton au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (à droite), a rencontré Claude Trottier, président de Canard du Lac Brome avec son chef.

Photo : Benjamin Parks.

Canard du Lac Brome de Knowlton au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (à droite), a rencontré Bruno Giuliani, vice-président de Canard du Lac Brome ainsi que l’un de leurs partenaires d’affaires, M. Kiyohiro Yamaghishi.

Photo : Benjamin Parks.

Les Ruchers Promiel de Château-Richer au Japon
La vice-première ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, Mme Lise Thériault, accompagnée de la déléguée générale du Québec à Tokyo, Claire Deronzier (à droite), a rencontré Redmond Hayes, président de la compagnie Ruchers Promiel de Château-Richer.

Photo : Benjamin Parks.

Foodex Japan 2017 s’est tenu du 7 au 10 mars 2017 au Makuhari Mess près de Tokyo. L’exposition, qui en est à sa 42e édition, accueille plus de 3 250 exposants de 78 pays et 77 000 visiteurs professionnels. Près d’une vingtaine d’entreprises québécoises du secteur bioalimentaire y participaient grâce au Groupe Export agroalimentaire Québec-Canada en collaboration avec la Délégation générale du Québec à Tokyo.

Photo : Benjamin Parks.

Albums récents

Tous les albums